این کتاب نگاشته های یک دانشمند مسیحی و تفکرات او درباره امیرالمومنین است. او با مطالعه ی فراز و نشیب هایی که در
طول سال های عًمرٍ آن حضرت اتفاق افتاده تصمیم گرفته کتابی بنویسد، و زوایای مختلفی را بیان کند. رکس بن زائد با دیدگاهی که خود داشته توانسته نگرش های دینی، تاریخی، اقتصادی، اجتماعی و سیاسیٍ زندگانی پربرکت امیرالمومنین را در 49 عنوان به تحریر در آورد. این کتاب توسط آقایان علیرضا سمائی و میرعماد شریف و هاشم حمیدیان پور به اهتمام آقای میرحمید میر معصوم نژاد در مرحله ی اول تحقیق شده و سپس ترجمه گردیده است. در ترجمه سعی شده اصل متن حذف شود و در مواردی که نیاز به توضیح داشته کلمات و یا جملاتی اضافه شده است.