اولين ترجمه «كتاب سُليم بن قيس هلالي »‌متوفي 76 هـ ق . اين كتاب اولين كتاب حديثي تاريخي از قرن اول هجري است كه مؤلف آن برخي از اتفاقات صدر اسلام را شخصاً شاهد بوده يا با يك واسطه از اصحاب درجه اول رسول خدا (ص)‌و علي (ع) مانند سلمان ،‌عمار ،‌مقداد و ... ‌نقل نموده است . مطالب كتاب سُليم از طرف برخي از ائمه (ع)‌نيز تاييد شده و احاديث آن در كتاب نقل شده است . بخش اول كتاب «اسرار آل محمد(ع)‌« تحقيقاتي دقيق و وسيع در دو زمينة ‌‌: ‌بررسي زندگاني سُليم و تاريخچه كتاب، و بررسي و تحقيق در بارة‌كتاب سليم بر اساس نسخه هاي خطي و اسناد و مدارك معتبر است كه حدود 190 صفحه از كتاب را شامل مي‌شود و دليل بر بنيان پايدار اولين سند شيعه در عرصه علمي و ديني است. بخش دوم نيز ترجمة‌متن كامل « كتاب سليم بن قيس » بر اساس چهار نسخه ‌اصلي و منتخب از بين 24 نسخة خطي ،‌به همراه تتمه و مستدركات «كتاب سُليم» است . متن كتاب گزارشي است از :‌ اتفاقات 24 ساعت آخر عمر پيامبر (ص)، ‌اتفاقات پس از رحلت پيامبر (ص)‌از تشكيل سقيفه تا شهادت حضرت زهرا (س) ،‌دوره پنج سالة‌حكومت اميرالمومنين (ع)‌، ‌و اقدامات خصمانة‌معاويه طي 15 سال حكومت ظالمانه. متن كتاب با پانويس هاي مختلف مؤلف غناي بيشتري يافته است . بخش پاياني كتاب نيز ‌فهرست هايي است كه دسترسي آسان به موضوعات مختلف در متن كتاب را فراهم مي‌آورد .